铅笔画了一个星期 作品
第596章 言语中的破绽
现场四个有嫌疑的外国人,三个坐下了,只有他站着,这不是在告诉别人他有问题吗?
三个小鬼头也是呆呆的看着托比凯因斯,大笑的嘴都没来得及闭上。
朱蒂双手抱胸,轻笑一声:“原来如此。sit down please,这句话在听习惯英文的外国人耳中,和希当普利的发音相当接近,就是请坐下的意思。”
说着朝那三个坐着的人示意了一下:“更何况是站在椅子前面,理所当然更会这样做了。”
托比凯因斯满脸懵逼。
朱蒂嘴角微微勾起:“相反的,对于外表是外国人内在却是霓虹人的人来说,这句话听起来就是毫无意义的···嗯,就好像那三个小朋友一样,甚至会觉得很好笑吧?”
三个小鬼头一愣,摸着脑袋嘿嘿笑了起来。
“这到底是怎么回事,你应该明白吧,凶手先生?”
托比凯因斯脸色一白,却说不出什么辩解的话,实在是他也不知道怎么解释自己的行为。
目暮警部的豆豆眼还没有恢复:“那个,朱蒂老师,这到底是怎么回事?我怎么有点听不懂啊。”